Національний кінопортал KINOKOLO.UA

Фотобанк

"Вічне світло незаплямованого розуму"

Rambler's Top100

Енциклопедія

"Богдан Ступка, актор"

Народився - с. Куликів, Львівська обл. 1961 - Закінчив студію при Львівському театрі.

Крамниця



Новини

Статті


Арґумент-Кіно

03.03.2008 16:57

У пошуках „Чарівної країни”...

more.jpgУ знаменитій казці Джеймса Метью Баррі про Пітера Пена „Чарівна країна” (або ж „Неіснуюча країна” – від ориґінальної назви „Neverland”) – це казкове місце, де зупинився час, і кожний малюк, який потрапить туди, перестає рости, тобто назавжди залишається дитиною. Джеймс Баррі вигадав „чарівну країну” ще зовсім малим. Коли майбутньому письменнику було близько десяти років, загинув його брат. І щоб якось утішити матір, він розповідав їй історію про „вічну країну дитинства”. Малий Джеймс зрозумів, що загиблий брат назавжди залишиться дитиною в пам’яті тих, хто його знав. Ідея ж написати книгу виникла пізніше, після того, як Баррі, на той час – уже відомий письменник і драматург, одного дня, гуляючи в Кенсінґтонському саду, зустрів удову Сільвію Девіс та її п’ятьох синів, одного з яких звали Пітер...

Існує кілька варіантів тлумачення феномену „чарівною країни”. Передусім, цей світ вічного дитинства є альтернативою реальному світові дорослих, у якому неодмінно присутня смерть. Власне, „бажання не рости” – це не що інше, як протест проти смерти. Це фантазія, яка відіграє компенсаторну роль – вона витісняє реальні страхи та переживання. І в ориґінальному тексті про Пітера Пена тема втрати (дослівно, смерти) є ключовою. Також „чарівна країна” може бути трактована, як світ тіней, або ж потойбічний світ, де назавжди зупинився час...

Зрозуміло, для кінематографістів ця тема виявилася надзвичайно благодатною. Тільки екранізацій романів про Пітера Пена існує кілька десятків, і, мабуть, найвідомішою серед них є стрічка Стівена Спілберґа „Капітан Гак”. Пітера Пена грає Робін Вільямс. За сюжетом він – дорослий дядько, який виріс і забув про країну „Neverland”. І тепер його діти намагаються допомогти батькові повернути власні спогади.

У цьому фільмі Спілберґ укотре звертається до головної теми своєї творчости –  „об’єднання родини”. Отже, його варіант „Пітера Пена” – це, передусім, історія повернення батька.

У картині новозеландця Пітера Джексона „Небесні створіння” ми знаходимо зовсім іншу „чарівну країну”. Маємо її щонайориґінальніше потрактування. 

В основу картини покладено реальну історію вбивства. Дві дівчини – Пауліна Івонна Ріппер та Джульєтт Галм – намагаючись зашкодити неминучій розлуці (одну із дівчат батьки відсилають за кордон), вбивають матір Паулін. Власне, сама смерть показана лише у фіналі стрічки. Перед тим ми бачимо безтурботне життя двох подруг, але чим старше вони стають, чим тісніше стикаються зі світом дорослих, тим драматичніше сприймають оточення.

Світ дорослих жахливий – здається, констатує режисер. Героїні знаходять розраду у вигаданій ними „чарівній країні”, і поступово їхні мрії підміняють собою їхнє реальне життя. Оскільки дівчата найбільше марили Голлівудом, то і їхню „чарівну країну” населяють упізнаванні голлівудські персонажі, зокрема, Орсон Веллс, Маріо Ланца,  Джеймс Мейсон та інші.

Також у нашому випадку не можна оминути знаменитий фільм австралійця Пітера Віра „Пікнік біля Висячої скелі”, що він кілька років тому демонструвався в АРҐУМЕНТІ-КІНО. Власне, у цій стрічці не має прямих аналогій із Пітером Пеном та країною Neverland. Натомість є історія про зникнення трьох  дівчат. Вони разом з іншими ученицями школи Епплярд проводили пікнік біля Висячої скелі, але, на відміну від решти, так і не повернулися звідти. Вони безслідно зникли, начебто їх поглинула Скеля. Цей фільм сповнений загадок, і розгадати його не просто. Але, здається, підказка все ж таки є. Якоїсь миті під час пікніка одна із виховательок (власне, і вона належатиме до числа зниклих) помічає, що її годинник зупинився. Отже, можна припустити, що йдеться про країну тіней, або ж потойбічну країну, і зниклі дівчата потрапили до якогось іншого часового виміру, а чи радше залишилися в ньому. Також критики пропонують звернути на рік зазначених подій. 1900-й. Кінець Вікторіанської епохи. І, власне, прощання із цією епохою Пітер Вір і зобразив у цьому фільмі.
 

Чарівна країна є і в фільмі Тіма Бертона „Чарлі та Шоколадна фабрика”.

Власне, Тім Бертон – це такий собі Пітер Пен у кінематографі. Здається, свого часу він відмовився рости і тому залишився маленьким хлопчиком. Цього режисера по-справжньому захоплюють казкові історії. І, власне, кінематограф Бертона є окремим казковим світом, не схожим на жоден інший.

Стрічка „Чарлі та Шоколадна фабрика” – це екранізація однойменного роману Роалда Даля. Йдеться про чарівну фабрику геніального винахідника на ім’я Віллі Вонка, яка вже багато років закрита для звичайних людей. Але раптом Вонка запрошує до свого шоколадного царства п’ятьох дітей, щоб обрати серед них собі наступника.

Шоколадна фабрика Віллі Вонка – це, сказати б, дитяче уявлення про рай. Тут у річках тече шоколад, а трава зроблена із карамелі... Письменник Роналд Даль акцентував, що його маленький герой Чарлі Баккет, якому Вонка наприкінці історії і залишить свою фабрику, походить з дуже бідної сім’ї. Його батьки не можуть купувати йому солодощів, хіба що одну плитку шоколаду на день народження... Режисер Тім Бертон зберіг цей акцент, але додав і дещо інші. Передусім, він показав історію самітника, який свідомо відгородився від решти людей, тому що вони завдали йому багато болю. Цей мотив самітництва є ключовим у творчості Бертона. Згадати б, його фільм „Едвард руки-ножиці”, де головну роль також зіграв Джонні Депп...

А 9 березня в АРҐУМЕНТІ-КІНО демонструється стрічка, яка так і називається – „Чарівна країна”. Як уже зазначалося, йдеться про письменника Джеймса Метью Баррі, автора „Пітера Пена”... Прикметним є те, що головну роль грає Джонні Депп. А в ролі Пітера, одного із дітей удови Сільвії Девіс знявся той самий хлопчик, який  зіграв Чарлі Баккета у фільмі „Чарлі та Шоколадна фабрика”. Втім, стрічка Тіма Бертона вийшла на рік пізніше...

Режисер картини „Чарівна країна” Марк Форстер  пропонує своє ориґінальне трактування феномену „чарівної країни”. Він підштовхує нас до думки, що письменник Баррі і є Пітером Пеном…

Олеся Лук’яненеко




RSS

Арґумент-Кіно

Дзеркало кіномистецьких шедеврів на каналі «1+1» в авторській програмі Володимира Войтенка АРҐУМЕНТ-КІНО.

Архів


Новости кино ukrfilm.com