Національний кінопортал KINOKOLO.UA

Фотобанк

"Вічне світло незаплямованого розуму"

Rambler's Top100

Енциклопедія

"Богдан Ступка, актор"

Народився - с. Куликів, Львівська обл. 1961 - Закінчив студію при Львівському театрі.

Крамниця



Кіноклуби

Статті


Новини

12.10.2011 16:26

«Інший вимір» Бялостоку й український кіноаванґард

У Польщі з 25 вересня до 2 жовтня відбувся V Фестиваль Культури Підляшшя – ІНШИЙ ВИМІР – сусіди. Організатор фестивалю – Бялостоцький осередок культури. У фестивалі брали участь не тільки поляки, а й власне усі ті народи, які склали унікальну культури цих земель – білоруси, українці, німці, євреї, росіяни.

Кінорежисер і куратор Олег Чорний, учасник фестивалю:

«Кінопокази відбулись 30 вересня та 1 жовтня у кінотеатрі KINO FORUM, міста Бялосток. Українські учасники представили програму, яка складалася із двох класичних стрічок німого кіна: "Людина з кіноапаратом" Дзиґи Вертова та стрічку його молоджшого брата Михайла Кауфмана "Навесні".

Михайло Кауфман також був головним оператором стрічки свого старшого брата Дзиґи Вертова "Людина з кіноапаратом" і навіть зіграв у ній роль власне "людини з кіноапаратом". Обидві стрічки демострувались із ориґінальною музикою, створеною сучасними київськими музикантами та виконавцями dj Derbastler (Іван Москаленко) та Олександром Кохановським.

Музичний супровід під час показу фільмів здійснювався наживо. Почесність нашої місії була в тому, що всі три леґендарні брати кінематографісти – Давид (Дзиґа Вертов), Михайло та Борис (класик французького та американського кіна) народились позаминулого сторіччя саме у Бялостоку, а обидві стрічки – і "Людина з кіноапаратом", і "Навесні" створені 1929 року на київській студії Всеукраїнського фотокіноуправління (ВУФКУ).

Я виступив у цьому проекті щось на зразок ініціатора й органзіатора. Бо, завдяки контакту української групи ФОА ХОКА,  яка там виступала два роки тому, особисто запропонував цю ідею організаторам фестивалю – провести покази фільмів із музичним супроводом наживо саме на батьківщині Кауфманів. Хлопці-музиканти називали мене "куратором". Ну, не знаю, чи я є направду куратором, та менше з тим…

Покази пройшли чудово. Люди підходили після виступів, говорили відверті й теплі слова подяки, ставили запитання. Дав також інтерв"ю "Радіо Бялосток", де розповів про проект і про братів Кауфманів, про контраверсійність стрічок "Людина з кіноапаратом" та "Навесні". Розповів також, що за ініціативи керівництва Одеського фестивалю "Німі ночі" та українського Держкіна незабаром має вийти реліз перших чотирьох DVD із фільмами класики німого кіна, створеного на українських студіях. До першого диску мають увійти стрічки "Людина з кіноапаратом" Дзиґи Вертова та "Навесні" Михайла Кауфмана із саундтреками dj Derbastler та Олександра Кохановського».

kinokolo.ua




RSS

Новини

Архів


Новости кино ukrfilm.com