20.04.2006 13:07

23 квітня/ 00:30/ телеканал „1+1”
«Знедолені» Клода Лелюша

Клод Лелюш розпочинав свою кінокар’єру як документаліст. Взагалі ж, він є прикладом режисера, поведеного на техніці. Як сказано в одному із словників французького кіна, „Лелюш рухався щаблями кінематографічної драбини, не випускаючи ні на мить камери зі своїх рук затятого фільмаря”.

Його „Знедолені”/Les Misérables зафільмовані у прямому розумінні – за мотивами славнозвісного роману Віктора Гюґо. Річ у тім, що дію зміщено вперед – розпочинається вона в кінці 19 століття, а закінчується вже після Другої світової війни. Доля головного героя, що його втілює Жан-Поль Бельмондо, багато в чому повторює долю романного Жана Вальжана. Та й у своєму житті він зустрічається з людьми, чиї долі й характери багато в чому схожі з долями і характерами персонажів хрестоматійного роману. Клод Лелюш намагався універсалізувати сюжет великого письменника, адаптувавши його до ближчих живим поколінням драм і трагедій. Зрештою ж, ідеться про те саме: про незмінність людської натури – про присутність у ній добра і зла, підлості і благородства – у всі часи, до яких би тільки митці не приміряли романні колізії „Знедолених”.

Додамо, що в „Знедолених” режисер зібрав зіркову команду. Зокрема, це актори – Жан-Поль Бельмондо, Анні Жірардо (вона отримала „Сезара” за свою роль), Жан Маре, Робер Оссейн, а також композитори – Мішель Леґран і Франсіс Лей. Стрічка має низку нагород, серед яких „Золотий глобус” від закордонної преси, акредитованої в Голлівуді, за найкращий іншомовний фільм.